Model-based evidence of deep-ocean heat uptake during surface-temperature hiatus periods