Conserving the stage: Climate change and the geophysical underpinnings of species diversity