Temperature, viral genetics, and the transmission of West Nile virus by Culex pipiens mosquitoes