Temper, temperature, and temptation: Heat-related retaliation in baseball