A simple method for estimating excess mortality due to heat waves, as applied to the 2006 California heat wave